日英バイリンガルでの情報開示

日本財務翻訳株式会社は、上場企業の情報開示文書の英訳に特化した業務を行っています。外国人投資家比率の高まりや国際財務報告基準（IFRS）採用の動きなどから、日本でも日英バイリンガルでの情報開示が必須とされる時代がすぐそこに来ています。

お客様の負担にならない英文開示

当社ではお客様の負担を増すことなく開示文書の英文化を支援したいと考えており、日本のすべての上場企業があたりまえのように英文で情報開示を行うことができる社会の実現を目指しています。

• 決算短信翻訳
  決算短信、四半期決算短信の英訳版を作成。
  全訳、部分訳などご要望に応じ作成します。
  

  ＋詳細はこちら

• 招集通知翻訳
  定時（臨時）株主総会の招集通知、決議通知を、全訳、部分訳などご要望に応じ作成します。

  ＋詳細はこちら

• 決算説明会資料翻訳
  決算説明会用のパワーポイント資料を英訳します。
  海外ロードショーにもお使いいただけます。

  ＋詳細はこちら

• 英文財務諸表作成
  英文アニュアルレポートの財務セクション、海外資金調達用目論見書などに活用されています。

  ＋詳細はこちら

• IFRS／経理関連文書の翻訳
  IFRSへの移行準備の過程で必要とされる文書や経理・会計関連文書の翻訳を行っています。

  ＋詳細はこちら